Stories

耳 (ear) and 又 (again) Trong chiến tranh, rút quân, bắt (取) tù binh, cắt tai (耳), đếm lại (又)
by lkhalliera

"彳 (step) and 亍 (small steps) Trên con đường 4 ngã, bước to (彳) hay bước nhỏ (亍), mọi hướng đều OK (行)."
by lkhalliera

" 钅 (gold) and 艮 (limit) Bạc (银) như vàng (钅) tiền tài không giới hạn, mắt (目) trừng cảnh giác không bị chém"
by lkhalliera

"亻 (person) and 言 (words) Người (亻) trung thành (信) viết bằng chứng (言) thành 3 chồng sách trong thùng "
by lkhalliera

"宀 (roof) and 奇 (strange) Gửi gắm (寄) con gái dưới mái nhà (宀) cho chàng trai lạ (奇) có rìu và bát cơm"
by lkhalliera

Cơ quan (局) như bàn cờ, cửa (口) mở chờ ngựa thí (tử thi) (尸) nhảy vào
by lkhalliera

由 (due to) and 阝 (town) Mẹ quỳ gối ở thị trấn (阝) chờ phong thư (邮) con (由)
by lkhalliera

"土 (earth) and 厶 (private) Người đội nón đi (去) ra về phía phải, bước trên đất (土), không để lộ (厶)"
by lkhalliera

Người con trai, hai chân (儿) bước, mắt (见) nhìn và chào tạm biệt
by lkhalliera

Thiên tử (天) là một (一) người vĩ đại, đội trời và chân đạp đất (大)
by lkhalliera

日 (sun) and 月 (moon) Mặt trời (日) tỏa sáng, mặt trăng (月) thêm sáng, trời sáng (明)
by lkhalliera

"又 (again) and 寸 (inch) Đúng (对) người cầm đèn, 3 nến (寸) lại (又) chiếu sáng từng inch"
by lkhalliera